лобызание

лобызание
kiss(ing)

иудино лобызание — Judas kiss

"лобзание мира" (в первые времена христ-ва на литургии верных после Великого входа все молящиеся в храме выражали взаимную любовь целованием) — the kiss of peace

лобзание святое библ. — the holy kiss

трёхкратное лобызание — the threefold kiss


Русско-английский словарь религиозной лексики. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • лобызание — лобзание, поцелуй, чмоканье, целование Словарь русских синонимов. лобызание см. поцелуй Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • лобызание — ЛОБЫЗАТЬ, аю, аешь; несов., кого что (устар. и ирон.). Лобзать, целовать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • лобызание — лоб(ы)з’ание целование. (см. поцелуй) …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Лобызание — ср. устар. 1. процесс действия по гл. лобызать, лобызаться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • лобызание — лобызание, лобызания, лобызания, лобызаний, лобызанию, лобызаниям, лобызание, лобызания, лобызанием, лобызаниями, лобызании, лобызаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • лобызание — лобыз ание, я …   Русский орфографический словарь

  • лобызание — я; ср. Устар. и трад. поэт. = Лобзание …   Энциклопедический словарь

  • лобызание — я; ср.; устар. и трад. поэт. = лобзание …   Словарь многих выражений

  • лобызание — лоб(ы)з’ание целование. (см. поцелуй) …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

  • лобызание —    см. лобзанье …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • поцелуй — Лобзание. Воздушный поцелуй; поцелуй Иуды. .. дать поцелуй... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поцелуй лобзание, целование; лобызание, чмок, поцелуйчик, засос Словарь… …   Словарь синонимов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”